關於日本的溫泉

今天我想寫關於日本的溫泉。看在地球儀東半球時會確認斜竪亙幾千公里的海溝。海溝位於在從北方阿留申群島到堪察加半島,千島列島,日本列島,南西先島諸島,台灣和菲力賓諸島的海面。碰到各種板塊構造的地方容易發生大小地震,噴火火山,海嘯等天變地裂的。可是也湧出來多種溫泉。據説在日本列島挖掘平均1000到1600米左右湧出溫泉。況且挖掘溫泉地,傾向深度更淺。所以包括日本還太平洋火山帶地區富有溫泉資源。有人問到底溫泉是什麽?溫泉是裏面包括礦物成分的水,跟一般家庭泡澡水不一樣。溫泉包括17度冷泉,直接泡澡時候容易患感冒呀。可是加熱到40-42度,變身很舒服的溫泉。帶旅游包一起到溫泉研究研究。

IMG_4355.jpg

  泡溫泉時候覺得舒服,舒服到那裏過來?跟家庭泡澡不同,有時感覺滑溜觸感。據説跟溫泉水裏面的礦物種類有關聯。溫泉水裏面多看的鈉,不少存在大部分礦物比率鈉,就鈉溫泉。在日本脫衣場壁面貼著政府批准的成分表,表裏寫著礦物種類和比率,陰性和陽性。在有馬,別府和箱根等有名溫泉除了鈉以外有鉀,鈣,鎂和硫磺的多種類礦物以一定高比率而包括。因而礦物比率變化性質和特點。比如説九州大分縣別府溫泉有國家指定血池地獄,海色地獄,鬼石坊主地獄每個溫泉井泉質不同。紅色的血池地獄酸性綠樊泉78度,淡藍色的海色溫泉泉質含鹽酸性泉(也有鐳硫酸鐵),灰色的鬼石坊主地獄是鈉泉(鹽化物泉),都是不同泉質的。其他的龍卷,白池,鬼山,灶地獄也有多含鈉,卻顔色和特點不同。在兵庫縣有馬溫泉分開金湯,銀湯和碳酸湯。每座溫泉井泉質不同。在一座溫泉地會泡多種溫泉,就有名溫泉的特點,所以大家受到歡迎。

IMG_5253.jpg

 温泉之中有从源泉直接過來泉,加熱泉,運輸泉,鐳礦泉等多種温泉,最好是那種呢?我有一個規定,這是國家批准不批准。不批准的不是溫泉。有的溫泉迷老説真是源泉來的,加熱是假的。我不想對這種想法。關於放在溫泉粉的一般家庭的泡湯和進入鐳礦石的白湯,我想并不是溫泉。可是裏面包括一定量礦物,加上國家指定的話,這是溫泉。存在不存在在換衣服場貼下來的溫泉成分表(國家委托機關檢查過),這是重要的。如果沒有成分表,代替旅館老闆寫的贊成鐳礦的文章還是某某教授(比如説專門是文科)的推薦文,就是假溫泉。與其泡這種鐳礦泉,也不泡運輸過來的還是溫泉粉散起來的白湯好。按照這樣考慮的,源泉過來的溫泉過分講究。特別比如説草津溫泉的外湯散步也有意思。訪問一家享受溫泉成分和泡湯感覺,聯冬天光脚散步也泡湯后脚上感覺沒有發冷的,這就是溫泉功能。我想縱是泡湯加熱17度的冷泉溫泉和成分只有鈉,好像別府溫泉似的期待功能。

 

DSC01050.jpg

  那麽跟家庭泡湯和溫泉差別在哪裏?我想這是泡湯后發冷的時間。比如説在家冬天5分鐘發冷的話,溫泉要20到30分鐘。在冬天的城崎溫泉我實驗起來,光脚穿木屐後到外湯去泡湯。外面都蓋雪景和零下以下溫度。首先在旅館内湯泡澡20分鐘,走路5分鐘到曼陀羅湯去。曼陀羅湯是過去道智上人繼續八曼茶儸經讀經,突然溫泉湧出來到現在爲主的宗教故事地方。祈禱阿密多佛!然後走路300米訪問御所之湯泡湯。很舒服。加上走路200步一之湯去泡湯。都是不同泉質。訪問三座外湯時沒有感覺脚部發冷了。最後休息柳湯後囘旅館了。脚步完全沒有發冷,依然有發熱。這也是可以體驗溫泉功能。

DSC01135.jpg

在溫泉旅館之中有24個小時會泡湯的溫泉。才是溫泉迷過分講究的存在。有時帶團時有不少問題,客戶不滿越來越多,晚上睡不覺起來。果然只得泡湯去。感覺意外得舒服,溫度不高會泡湯忘記時間,經過不經過20到30分鐘跑過,身體成爲輕鬆。到房間時候身體自然地準備睡覺,躺鋪蓋立即睡覺了。到忘記拂曉十分睡覺起來。然後好像除邪似的所有的問題都會解決,團體圓滿地回國了。說多不滿的旅客笑臉地上機了。

IMG_0041.jpg

介紹過別府溫泉血池的紅,海的淡藍,坊主的灰色溫泉了。草津溫泉中心部有翠綠色的美麗溫泉。我人生之中感覺最舒服的是北海道十勝川溫泉,泉色是黑色,黑黑的,而且有滑溜感覺。雖然泡湯長時間,沒有不舒服了。但是自己身體不太好時,不應該泡湯。立即反應不舒服,加上聯下一天也繼續不舒服。我經驗來說泡有的大阪溫泉時,常時感覺溫泉臭,沒有消滅了。泡5分鐘後開始不舒服。在脫衣場看成分表,主要成分是鈉。可是下面會看到微量砷和汞的文字。原因也許這兩種還是硫磺,不知道那裏來。然後我不想去不推薦這座溫泉。所以我重視看成分表。 

IMG_3229.jpg

我們翻譯導游業務之中有指導在日本溫泉泡湯方法。過來第一次跑湯的男客戶的話,我一起客戶進去浴場邊指導邊泡湯。泡湯前説明最理想泡法是到旅館時,睡覺前和早上起來時3次泡湯。可是我真正想法是隨時隨意泡湯,可是一到溫泉,甚至一次要泡湯。客戶之中到溫泉不泡溫泉回家,看到那麽浪費呀。可是上述告訴不舒服時候,如何做行動好?因爲這是對身體條件密切地關聯,感覺不舒服不泡湯好。在電視劇之中有時泡溫泉時候,突然患腦還是心臟不全,立即過世的場面。可是發生客戶過世事件,關聯的很多周圍人要處理的。必須要避開這情況。

IMG_6134.JPG

最後介紹在溫泉旅館吃掉的晚餐和早餐,有的旅館提供也有有名烹飪製作最好料理的服務。他們手工的藝術品似的料理很合適地酒。如果在令人感動的房子裏面嘗有名烹飪料理的話,心裏成爲高潮,成爲留下人生歷史的名菜。我想通過溫泉旅館非日常體驗,獲得寶貴的旅游體驗。祈禱大家會體驗人生最好的旅游。