杰街同步 翻译导游游日记　[簡体語]

日本最大岛屿是本州岛。本州岛最南端是和歌山县串本。和歌山位于在大阪的南边。从关西机场特快换一次要约4个小时，可以看到上述风景。照片最右边是潮岬，最左边是串本。中间有海中塔，可以做海中散步。潮岬海面可以看到几座岩石，这座岩石才是潮岬矶钓天堂。因为潮岬海面有北太平洋环状海流（黑潮）比其他温度高，所以很多海鱼集中起来潮岬附近。

进去海中塔里面可以看到桌子型珊瑚。原来在热带多，可是影响黑潮在串本可以看到。这不是海南岛三亚的，而是日本和歌山串本。三亚北纬18度，当地北纬33度。完全不一样。蓝色热带鱼很漂亮，在日本把蓝色鱼叫空色雀鱼。

这座桌子珊瑚那么大。

这是普通的雀鱼。因为味道不好吃，钓友不爱他们。加上钓鱼时常常来觅食，是一种觅食鱼。我也做钓鱼，也有钓友的看法。所以按照判断好吃不好吃和爱钓不爱钓的标准，写博客。并不是好看不好看可爱不可爱的看法，请多原谅。

前世纪后期我第一次访问当地，看一看海中情况，令人感动了。这时候钓鱼回来时，钓鱼结果才是零获，就和谐成果。钓鱼中没有看到竿尖中鱼，可是实际上在海中有很多鱼。父亲告诉我鱼没有食欲了。我败北感觉中涌出一些不明白的光明。有明天的，下一次挑战挑战。挑战过很多次我已经老头了。

你知道这种鱼吗？这是锯尾鱼。另外个名字是粗皮鱼。矶钓之中常时可以看到。拉力不错，超过50厘米的话，钓鱼感觉很好。可是一般来说不好吃，有矶草独特的臭味，这原因在粗皮鱼的皮肤和内脏。我在钓场认识的一个钓友烹饪告诉我，锯尾鱼肉原来很好吃，可是皮肤和内脏不好。所以做菜时候从背部切开肉，先刮皮肤和把内脏膜和内脏一起切开后丢掉一下，那么可以拿到很好吃的鱼肉，相似红鲷鱼。

第一次访问时候，我是小学生。这时候的海中样子和现在的不一样。珊瑚那么多，好像热带海洋似的。热带鱼数量也多，这是温带海洋。我想全球暖化影响到这里，几年后拍照的人比较一下，珊瑚增加的话会证明进行全球暖化。

这是从海中塔上面给饵时候的样子。下面鱼是黑毛鱼。说到黑毛，矶钓之中最目标的鱼。大小差不多40厘米，钓鱼好吃掉好的。如果钓友看到的话，马上想垂下钓竿。一垂下钓丝，黑毛就上钩。这种鱼很好吃，生鱼片好吃，煮鱼好吃。

这是串本海中塔水族园里面的石斑鱼。这种石斑鱼是石斑鱼之中最高级的，味道不一样。在和歌山县成功了石斑鱼养鱼。可以吃掉石斑鱼火锅。

这是小海龟。他们养海龟，这水族园诞生的小朋友。很可爱的。自然之中小海龟诞生后大部分被吃掉其他动物和鱼类。可是水族园的话，大部分养大的。